حدیث: قال لامام علی (علیه السلام): «و علی الامام اَنْ يُعلّم اهل ولايته حدود الاسلام و الايمان»؛(عبدالواحد التميمی الامدی، شرح غررالحكم و دررالكلم، ج4، ص318، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، بيروت 1407.)
ترجمه: امام (و حاکم اسلامی) باید به اهل ولايت خويش (مردم کشور خویش)، حدود اسلام و ايمان (احکام دین)را تعليم دهد.
امام خميني (ره): فرهنگ، مبدأ همه خوشبختيها و بدبختيهاي ملت است... آن چيزی كه ملتها را مي سازد فرهنگ صحيح است... اگر فرهنگ درست بشود يك مملكت اصلاح مي شود (امام خمینی (ره). صحيفه نور، ج15.ص16.)
امام خامنه ای (مدظله): بايد فضای فرهنگی كشور را باغبانی كرد؛ يعنی مسؤولانه و با دقت اين مقوله را دنبال كرد. بعضي ها به عمد و كاملاً حساب شده بي بند و باری را ترويج مي كنند. (در محضر ولايت، 1382)
ارتقاء فرهنگ جامعه
آیه شریفه: هُوَ ﭐلَّذِي بَعَثَ فِي ﭐلْأُمِّيِّينَ رَسُولاًَ مِّنْهُمْ يَتْلُواْ عَلَيْهِمْ ءَايَاتِهِ وَيُزَکِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ ﭐلْکِتَابَ وَﭐلْحِکْمَةَ وَإِن کَانُواْ مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ (سوره مبارکه جمعه آیه 2)
ترجمه: اوست خدايي که ميان عرب امي (يعني قومي که خواندن و نوشتن هم نميدانستند )پيغمبري بزرگوار از همان مردم برانگيخت تا بر آنان آيات وحي خدا تلاوت کند و آنها را از لوث جهل و اخلاق زشت پاک سازد و شريعت کتاب سماوي و حکمت الهي بياموزد (یعنی فرهنگ جامعه را ارتقا بخشد) با آنکه پيش از اين همه در ورطه جهالت و گمراهي بودند.