موسسه صراط مبین

آیه شریفه :  ... وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ  (سوره غافر ، آیه 31)
ترجمه : ... و خداوند نمی خواهد بر بندگان ستمی رود ( و جوامع با ظلم و تبعیض و تفاوت و سرکوب اداده شوند)
روایت : الامام علی (ع) :  ...  و سلکتم من الحق نهجه؛ لنهجت بکم السبل؛ و بدت لکم الأعلام؛ و أضاء لکم الاسلام؛ فأکلتم رغدا؛ و ما عال فيکم عائل؛ و لا ظلم منکم مسلم و لا معاهد؛ (کافی،ج۲، ص ۲۶۳ و بحار ، ج22، ص495)
ترجمه : حضرت فرمود: ...  اگر (در کار جانشینی پیامبر پس از درگذشت او و در تشکیل حکومت اسلامی ...) در راه روشن حق گام نهاده بودید ( و امامی که پیامبر همواره توصیه کرده بود بر سر کار آورده بودید) اکنون راه ها روشن تر از روشن در پیش پای شما ( و امت اسلامی تا همیشه ) پدیدار می گشت و احکام نورانی اسلام زندگی تان را روشن می کرد ( و در آن امامت و خلافت ) نه عائله داری بی خرجی می ماند و نه به احدی ظلم می شد ، چه مسلمان و چه غیر مسلمان.