ترجمه : امام رضا (ع) : از امام رضـا(ع) دربـاره بهتـريـن بنـدگـان سـوال شـد . فـرمـود: آنان كه هر گاه نيكـی كنند خـوشحال شوند, و هرگاه بدی كنند آمرزش خـواهند, و هر گاه عطا شـوند شكر گزارند و هر گاه بلا بينند صبر كنند, وهر گاه خشم كنند در گذرند.
امام خمینی(ره) : بديهی است هر اندازه ملت و حكومت طبق موازين اسلامی و برای خدا عمل كنند تدريجاً نقايص خود را بيشتر برطرف میكنند و دائماً در تعالی و ترقی بيشتری قرار خواهند گرفت و در مجموعْ جامعه به ارزش‌های خدايی بيشتر نزديك میشوند و اين سير، نهايت ندارد. (صحيفه امام، ج5، ص: 411 )
امام خامنه ای : در اسلام، طبق ديد پيامبر و وحی الهی، حكومت تابع ارزش‌هاست؛ تابع چيزهای ديگر نيست. اين، خود يك اصل اسلامی است. (سخنرانی در ديدار با مسؤولان و كارگزاران نظام جمهوری اسلامی ايران، به مناسبت عيد سعيد غدير10/4/1370)
گرایش به ارزش ها
آیه شریفه : أُوْلَئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ ... (سوره مبارکه مومنون ، آیه 61 )
ترجمه : آنانند كه در كارهاى نيك شتاب مىورزند و آنانند كه در انجام آن ها سبقت مىجويند.
روایت : الامام علی بن موسی الرضا (ع) سئل عليه السلام عن خيـار العبـاد؟ فقــال(ع): : اَلَّذینَ اِذا اَحسَنُوا أَستَبشَروُا وَ اِذا اَسائُوا اِستَغفَروُا وَ اِذا اُعطوُا شَکَروُا وَ اِذَا ابتَلَوا صَبَرُوا وَ اِذا غَضِبُوا عَفَوا. (تحف العقول ، ص 445)
